Menu・菜单・메뉴

(Spring/Summer) Menu ※All prices include tax

（春夏）菜单 ※所有价格均含税。

(봄・여름) 메뉴 ※가격은 모두 세금 포함입니다

かきフライ定食　　１,５５０yen

Fried oysters set meal

炸牡蛎套餐・굴 튀김 정식

海老フライ定食　　 １,３５０yen

Fried shrimp set meal

炸虾套餐・새우 튀김 정식

海老空揚定食　　　 １,２００yen

Small shrimp tempura set meal

小虾天妇罗套餐・작은 새우 튀김 정식

ほたてフライ定食      １,３５０yen

Fried scallop set meal

炸扇贝套餐・가리비 튀김 정식

かしわ空揚定食　　　　９００yen

Chicken tempura set meal

鸡肉天妇罗套餐・닭고기 튀김 정식

チキンかつ定食　　　　９００yen

Chicken cutlet set meal

鸡排套餐・치킨까스 정식

とんかつ定食　　　　１,２００yen

Pork cutlet set meal

炸猪排套餐・돈까스 정식

豚肉と野菜の陶板定食　  １,３００yen

Steamed pork and vegetable set meal

猪肉蔬菜蒸套餐・돼지고기 야채찜 정식

ほたてと野菜の陶板定食   １,３５０yen

Steamed scallops and vegetables set meal

扇贝蔬菜蒸套餐・가리비와 채소 찜 정식

冷奴定食　　　　　　６８０yen

Chilled tofu set meal

凉拌豆腐套餐・차가운 두부 정식

うどん定食　　　　　７５０yen

Udon set meal

乌冬面套餐・우동 정식

うなぎ定食　　　　２,６００yen

Grilled eel set meal

鳗鱼套餐・장어구이 정식

鍋焼うどん　　　　６５０yen

Udon noodles hot pot

锅烧乌冬面・냄비우동

きつねうどん　　　４７０yen

Udon hot noodles 

with sweet deep-fried tofu

油炸豆腐乌冬面・키츠네 우동

玉子うどん　　　　４２０yen

Udon hot noodles with egg drop

鸡蛋乌冬面・계란과 글자 우동

親子丼　　　　　６５０yen

Chicken and egg bowl

鶏肉蛋蓋飯・닭고기 계란덮밥

ソースかつ丼　 　９００yen

Pork cutlet with sauce on rice

酱汁猪排蓋飯・소스 돈까스 덮밥

うなぎ丼　　　１,９００yen

Grilled eel bowl

鳗鱼蓋飯・장어 덮밥

かきフライ（単品）　１,３５０yen

Fried oysters (Single item)

炸牡蛎（单点）・굴 튀김（단품）

かきフライ小（単品）　７００yen

Fried oysters (Single item)Smaller portion

炸牡蛎（单点）半份・굴 튀김（단품）절반

岩もずくの酢の物　　　５００yen

Mozuku seaweed with vinegar

醋拌海蕴・모즈쿠 식초

冷奴　　　　　　　　３５０yen

Chilled tofu・凉拌豆腐・차가운 두부

※We also accept orders for other set meals 

as a la carte items.

※我们还接受其他套餐的单点订单

※그 외 각종 정식류의 단품도 받습니다

ライス　　　　　　　　２２０yen

Cooked rice・米饭・공기밥

定食のライス大盛り　＋１２０yen

Large rice for set meal

米饭的大份・곱빼기 밥

瓶ビール（中）             ６００yen

bottle beer・瓶装啤酒・병맥주

日本酒（大）　　　　 ８００yen

Japanese sake（Large)

日本酒（大）・일본술（대）

日本酒（小）　　　　 ４００yen

Japanese sake（Small)

日本酒（小）・일본술（작다）

麦焼酎　　　　　　　４００yen

Barley shochu

麦烧酒・맥주 소주

芋焼酎                         ４００yen

sweet potato shochu

白薯焼酒・고구마술

チューハイ　　　　    ４００yen

（梅・レモン・グレープフルーツ）

Cocktail of Japanese Spirits

日式烧酒苏打水 

소주 칵테일 

（Plum・Lemon・Grapefruit）

ノンアルコールビール　３９０yen

Non-alcoholic beer

不含酒精的啤酒・무알콜 맥주

ジュース　　　　　　　２００yen

（オレンジ・コーラ）

Juice・汁 ・주스

（Orange juice・Coca cola）

烏龍茶　　　　　　　　２００yen

Oolong tea・乌龙茶・우롱차